A bien relire les règles je ne parviens pas à répondre à cette question :
Dans le cas d'un personnage monté sur un monstre, le personnage et le monstre peuvent-ils répartir leurs attaques différemment et attaquer des cibles différentes ?
En particulier dans le cas de deux personnages sur monstre s'affrontant le cavalier peut-il frapper le monstre adverse et le monstre le cavalier adverse, ou inversement (intéressant si le cavalier a la compétence "coup fatal" contre les humains ou les monstres) ?
Je sais j'ai des idées tordues parfois...